011文学网

011文学网 > > 小说课 > 刀光与剑影之间——读海明威的短篇小说《杀手》

刀光与剑影之间——读海明威的短篇小说《杀手》(3)

。你要慢,一点一点地捋,只有这样,你才能知道海明威到底藏着怎样的深意。的确,在海明威的小说里,许多东西确实被他放在了“水下”。我的工作就是把“水下”的东西给捞出来,捞出来让给你们看一看。我们就在快餐店的部分先选择两个点:

在小说的第一行,两个杀手走进了亨利快餐厅。第二行,服务员乔治问两个杀手吃什么。就在第三行,海明威写道:“我不知道,”其中的一个说道,“你想吃什么,阿尔?”可是,到了第八行,海明威却是这样写的:

“我要一份加苹果酱的烤嫩猪排,还有土豆泥。”第一个人说。

问题来了。

你看看,在小说的开始,海明威只交代了一个杀手的名字,是阿尔。另一个人呢?海明威不仅没交代,反而使用了两个更加模糊不清的称谓:一个是“其中的一个”,一个是“第一个人”。从读者这个角度来说,这是不可思议的。人物的名字还没有搞清楚呢,又冒出来“其中的一个”和“第一个”了,你海明威想干什么呢?少安毋躁,这里头的名堂可多了。

我至少可以和你们谈两点。

第一,如果海明威是一个佚名的作家,需要我对他进行考证,我会得出什么判断?我会说,这是一个1895年之后才开始写作的作家。为什么?就在这短短的几句话里,海明威的小说动用了电影的语言,是电影的思维方式。

——两个杀手进入餐馆了,镜头是跟着他们的。其中的一个说话了,海明威当然要这样写:“其中的一个说。”这就是“客观视角”。

——然而,进来的不是两个吃饭的顾客,而是杀手。他们说话的语气极不正常。唯一的顾客,也就是科尼,即刻感受到了这种异样。他的注意力顿时集中在了这两个杀手的身上。在尼克的眼里,两个杀手是一前一后进来的;也有这样的可能,尼克觉得,这两个人一个是枪手,一个是帮凶,这就需要尼克去判断了。但是,不管怎么说,两个杀手在尼克的眼里有区别,“其中的一个”是“第一个”。提醒大家一句,“一个”是客观的,而“第一个”只能是主观的。这就是“主观视角”。

第二,关键的地方来了:在“其中的一个”变成“第一个”的过程中,镜头由“客观镜头”转换成了“主观镜头”。换成小说的说法,也就是“客观描写”变成了“主观描写”。

现在的问题是,海明威为什么要转换视角?秘密就在于,快餐店的环境突然变了,快餐店的氛围突然变了,顾客尼克

点击读下一页,继续阅读 毕飞宇 作品《小说课刀光与剑影之间——读海明威的短篇小说《杀手》

其他人正在读: 许盛邵湛 大奉打更人许七安 逆徒 两A相逢必有一O 失婚 林凡沈玉梅 我加载了怪谈游戏 逐夏 神农道君 死亡凶间 从红月开始 交手 重生1978 重生之逆袭1991 半岛小行星 深入浅出 我在尊魂幡里当主魂 琢玉 我在无限游戏里封神 重回1982小渔村 不是主角,身陷修罗场有什么关系 大理寺小饭堂 北齐怪谈 流窜诸天的恶势力 天倾之后 星空职业者 穿越东京泡沫时代 沉香如屑 小娇娇 一人之下:我,张之维,嚣张的张
本周热门小说

许盛邵湛 失婚 深入浅出 我在无限游戏里封神 九天玄帝决 禁忌为何物 咬你 温香艳玉 小娇娇 长公主 死亡凶间 第九关 当明星从跑龙套开始 欢迎进入梦魇直播间 谁让他玩游戏王的! 错撩 放学等我 全球进化后我站在食物链顶端 兰姨 野火 大奉打更人许七安 皇恩浩荡 可爱过敏原 重回1982小渔村 养父 神农道君 宿命之环 禁止靠近 捻桃汁 两A相逢必有一O

年度热门小说:

限时占有 宿命之环 提灯看刺刀 山野小医神 失婚 招黑体质开局修行在废土 许盛邵湛 娇瘾 暗火 深入浅出 苟在妖武乱世修仙 禁忌为何物 我老婆是导演 兰姨 宇智波余孽被迫拯救忍界 谁让他修仙的! 我在诡异世界谨慎修仙 1980我的文艺时代 开局金风细雨楼主,一刀惊天下 影视:流窜在诸天的收集员 养父 第五形态 东晋北府一丘八 神话纪元,我进化成了恒星级巨兽 入睡指南 仙者 重回1982小渔村 大小姐她总是不求上进 北宋穿越指南 灵境行者

最新更新小说:

崛起于卡拉迪亚 领主:被后妈流放,我干烂全世界 什么叫进攻型上单啊 别叫我邪神 神话水浒:从镇压天罡地煞开始 斗武大陆:武神传人 无敌六王爷 飞扬跋扈,从唐人街开始 修仙:必须双修 两界:别叫我邪魔! 诡异命纹:开局铭刻十大阎罗 我在修真界做天之骄子 反派:我的弟弟是天选之子 我在现代创建钦天监 无敌天命 龙武剑帝 柳无邪徐凌雪 我,叶辰原来是顶尖高手 从边关小兵开始修炼 退下,让朕来 遮天:女帝篇 万象独生 普罗之主 开局混沌剑体,打造不朽仙族 小师妹为何那样 炮火弧线 新官路商途 九龙归一诀 柳无邪和徐凌雪的小说 武道人仙